“You Are Enough”: Un brillante libro para niños inspirado por una niña con síndrome de Down

por Aimee Murphy



La brillante y acogedora portada de You Are Enough (Tú Eres Suficiente) me atrajo de inmediato cuando la vi compartida en la cuenta de Instagram de un libro para niños hace unas semanas. Cuando leí el subtítulo, “un libro sobre inclusión”, supe que tenía que recoger una copia yo mismo. Uno de los principios centrales de la misión de Rehumanize International siempre ha sido tener un espíritu de inclusión radical, y este libro habla del tema en una manera poderosa que verdaderamente rehumaniza.


Este pequeño y poderoso volteador de páginas comienza con una declaración de apertura de la niña que inspiró el libro, Sofía Sánchez. Ella es una dínamo de 12 años que tiene síndrome de Down, y sus palabras iniciales buscan contar un poco de su historia y romper el estigma de la discapacidad y el síndrome de Down en particular. Ella explica, “Soy como cualquier otra niña. Me gusta leer y dibujar en mi diario. Amo a la gente y hago nuevos amigos. Bailo y soy porrista, y mis materias favoritas son el español, la música y el teatro ”. Esa pequeña declaración rehumanizadora comienza a ayudarnos a ver su dignidad, su singularidad, y hacia su vida, nos ayuda a tener un momento de sonder - o sea, “la comprensión de que cada ser humano que encuentras está viviendo una vida tan vívida y compleja como la tuya”. Ella continúa diciendo, “... Quiero inspirar a otros a amarse a sí mismos también. Porque todos somos hermosos, tal como somos.” No quiero revelarte su historia — es suya, y el libro lo explica bien junto con las ilustraciones y las fotos. Y aún así, qué mensaje tan profundo pero simple que todos necesitamos escuchar: nuestra dignidad y nuestro valor son inherentes a nosotros, “tal como somos”, sin importar nuestras circunstancias.


Las coloridas y atractivas ilustraciones dibujadas por Sofia Cardoso incluyen representaciones de Sofia Sánchez junto con muchos otros niños con diversas discapacidades, incluidos niños sordos y ciegos y niños que usan sillas de ruedas, muletas, prótesis y otras ayudas para la movilidad. Por supuesto, también hay representación de otras formas de diversidad, exponiendo a los lectores jóvenes a niños de todas las razas y orígenes — incluida una preciosa niña con hiyab, varios niños con vitíligo, un niño que explora un atuendo de género fluido y personas con diferentes tipos de cuerpo, ¡incluidas dos embarazadas! La diversidad de la representación es realmente admirable porque demuestra la hermosa variedad de la humanidad con un mensaje acompañante de dignidad humana, belleza y valor, pase lo que pase. Es muy bueno para los niños de todos los orígenes verse representados en los personajes de estas páginas, ya que las palabras dicen la verdad de que somos suficientes, así como somos.Mi frase favorita del libro, escrito por Margaret O’Hair, es: "Busca lo bueno en el mundo. Empiece por mirar en el espejo. Ama lo que ves allí. Porque al igual que yo ... ¡Eres suficiente!"


Estoy muy contenta de compartir este pequeño y encantador libro con todos mis hermanos cuando vienen de visita, y estoy muy feliz de compartirlo con ustedes hoy. En el Día del Síndrome de Down de este año (21 de marzo de cada año porque los niños con síndrome de Down tienen 3 copias del gen 21), espero que corra y agarre una copia para los niños de su vida para exponer a sus hijos a la belleza de la diversidad de la familia humana y compartir este mensaje rehumanizador tan necesario inspirado por Sofía Sánchez: que en el fondo, todos merecemos dignidad, amor y cuidado.



Disclaimer: The views presented in the Rehumanize Blog do not necessarily represent the views of all members, contributors, or donors. We exist to present a forum for discussion within the Consistent Life Ethic, to promote discourse and present an opportunity for peer review and dialogue.